En la nueva edición del suplemento gráfico de la DPOSS, te contamos sobre la iniciativa para recuperar y poner en valor el icónico barco. Podrás leer un poco de historia del barco y de las gestiones para evitar el deterioro de esta verdadera postal de Ushuaia. También te contamos nuestra opinión sobre la importancia del patrimonio histórico y cultural en el marco del crecimiento de una comunidad. Podés encontrar Shima los jueves, cada dos semanas, con El Diario del Fin del Mundo, o descargarlo desde este sitio web. Acá te dejamos el link: https://dposs.gob.ar/shima
Con la edición Nº 13, volvimos al ruedo con Shima, el suplemento gráfico de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios que cada 15 días se publicará junto a El Diario del Fin del Mundo. Esta vez, elegimos abordar la temática de este año para el Día Mundial del Agua invitando a reflexionar sobre la importancia de la “infraestructura verde” para enfrentar los desafíos de la conservación del agua en el Siglo XXI. Los jueves, cada 15 días, encontrarás en Shima temas vinculados al trabajo de la DPOSS. Si no podés conseguir el diario, podrás descargar la versión en PDF del suplemento en nuestro sitio web https://dposs.gob.ar/shima
La Provincia, a través de la DPOSS, termina la primera parte de 2018 con más de 20 obras de agua y cloacas en ejecución o prontas a iniciarse en Ushuaia, Río Grande y Tolhuin. El Gobierno de la Provincia cierra el primer semestre de 2018 con más de 20 obras de agua y cloacas en ejecución o prontas a iniciarse, a través de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios (DPOSS), entre Ushuaia, Río Grande y Tolhuin, a las que se suman diversos trabajos por administración. Entre ellas, se destacan las inversiones más importantes en materia sanitaria de los últimos años: las plantas cloacales de Arroyo Grande, en Ushuaia, y de Margen Sur, en Río Grande. Solamente en esos dos proyectos, el desembolso supera los 500 millones de pesos. En materia de agua potable, a la ampliación de la planta potabilizadora de Andorra se suma la modernización de la Planta Nº 2. Obras de igual trascendencia se ejecutan en la localidad de Tolhuin. Entre los proyectos destacados, se pueden mencionar los siguientes: -Colectores y Planta de Pretratamiento Bahía Golondrina: tiene un avance superior al 30%; es financiada entre la Subsecretaría de Recursos Hídricos de la Nación y el Gobierno de la Provincia, y la inversión es de 213 millones de pesos. La nueva planta busca resolver la falta de tratamiento de efluentes cloacales domiciliarios del sector Centro y Oeste de la ciudad de Ushuaia, deficiencia que ha causado impactos ambientales negativos durante años, por el vuelco de efluentes cloacales sin tratamiento al Canal Beagle. -Nueva planta de tratamiento de efluentes cloacales Arroyo Grande: el avance es del orden del 17 %; como la planta de Bahía Golondrina, esta obra es financiada entre Recursos Hídricos y el Gobierno de la Provincia, y la inversión es de 252 millones de pesos. El proyecto se enmarca en el Plan Maestro de Agua y Cloacas de Ushuaia y resolverá la falta de tratamiento de los efluentes cloacales domiciliarios del sector Este de la ciudad, que a la fecha son volcados en crudo al arroyo Grande y al Canal Beagle, impactando negativamente en el medio ambiente. -Ampliación de la Planta Potabilizadora Nº 3, etapa dos: la obra tiene un avance superior al 95%; es financiada por el Fondo Fiduciario Federal de Infraestructura Regional (FFFIR) en el marco del convenio mutuo de asistencia financiera suscripto entre el FFFIR y la Provincia, y la inversión es de casi 50 millones de pesos. El establecimiento producía 125 litros por segundo de agua potable y se amplió esa capacidad en 50 litros por segundo adicionales. -Instalación de sistema de cloro gaseoso en Planta Potabilizadora Nº 2: tiene un avance del 59%; es financiada por el FFFIR y el desembolso es de 24 millones de pesos. En términos generales, se trata de una obra para modernizar la planta. -Colector Perito Moreno Oeste y Este Parte I: el avance es superior al 80%; los recursos también provienen del FFFIR y la inversión es de 11,2 millones de pesos. La obra permitirá conducir los efluentes cloacales a la nueva planta de tratamiento Arroyo Grande para su tratamiento, evitando el volcamiento de efluentes sin tratar en el sector Este de la ciudad. -Colector Perito Moreno Oeste y Este Parte II: tiene un avance del 64%, con una inversión de 32 millones de pesos. Es financiada por el FFFIR. -Relevamiento, reparación y mantenimiento de colectoras cloacales: ya se concretó casi un 30% de los trabajos; es una obra que se lleva adelante con recursos propios y la inversión supera los 25 millones de pesos. -Refuerzo colector Karukinka: el avance es del 93% y el desembolso de más de 9 millones. También es financiada por el FFFIR. Posibilitará el transporte y la conducción de los efluentes cloacales de los barrios existentes en la ladera de la montaña. -Estación de Bombeo Nº 15, impulsión y colectora a Estación de Bombeo Nº 12: su ejecución es superior al 60%. Es financiada por el Fondo Fiduciario Federal de Infraestructura Regional y la inversión es de más de 17 millones de pesos. La obra está destinada a vincular las redes domiciliarias existentes (las cuales actualmente descargan a plantas de tratamiento de efluentes cloacales particulares) al sistema integrado de desagües cloacales a fin de transportar los efluentes a la nueva planta de pretratamiento Bahía Golondrina para su disposición final. -Red de agua y cloaca con conexiones domiciliarias en Tolhuin: se ejecutó más de un 85% y es financiada por el Fideicomiso Austral. La inversión es de casi 31 millones de pesos. -Colector cloacal y cuba planta de tratamiento modular en Tolhuin: se lleva ejecutado alrededor de un 30% de la obra, la que es financiada con recursos propios. La inversión es de 4,6 millones de pesos. Comprende la ejecución de una cuba de hormigón armado, donde llegarán las dos colectoras a ejecutar y funcionará como pozo elevador de líquidos cloacales a la planta de tratamiento modular. -Suministro de agua potable y evacuación de efluentes cloacales en el Bº Akar de Ushuaia: esta obra también se financia con recursos propios y la inversión es de 2,7 millones de pesos. Su avance es del 42%. Con esta obra se pretende captar los desagües cloacales producidos por el barrio y proveer de agua potable al sector a través de una red maestra. -Planta de tratamiento de efluentes cloacales Margen Sur, Río Grande: es financiada por el FFFIR y el monto adjudicado supera los 255 millones de pesos. Busca resolver la falta de tratamiento de los efluentes cloacales domiciliarios de este sector de la ciudad de Río Grande que a la fecha son volcados en crudo al mar o al río. Se estima que los trabajos comenzarán luego de la veda invernal. -Construcción de edificios y locales varios para la gerencia de Tolhuin de la DPOSS: para esta obra se destinarán más de 12 millones de pesos. También es financiada por el FFFIR y su avance es del 33%. La obra contempla la construcción de una nueva oficina comercial y de administración; una nueva sede del Departamento Distribución; un nuevo taller, sanitarios y vestuarios para el Sector Mantenimiento; y un nuevo depósito, sanitarios y vestuarios para la Planta de Tratamiento “1º de Junio”. -Operación y mantenimiento de la red cloacal Ushuaia: se financia con recursos propios y se destinan 18,6 millones de pesos. -Provisión e instalación de micromedidores, etapa 1: financiada por el FFFIR, en este proyecto clave para comenzar progresivamente a pasar a la micromedición del servicio de agua potable como forma de arribar a un sistema más justo para el cobro del mismo, se invertirán más de 11 millones de pesos. A estos trabajos se suman otras obras como el acueducto realizado en la zona del Río Pipo a principio de este año y nuevas conexiones a la red de cloacas en Ushuaia, entre otros.
La gobernadora Bertone puso a disposición 20 personas, cuatro móviles y dos camiones desobstructores para hacer frente a los inconvenientes. La gobernadora Rosana Bertone dispuso que el Gobierno y la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios (DPOSS) colaboren con el Municipio de Ushuaia en el marco de las dificultades provocadas por las intensas lluvias que tuvieron lugar en las últimas horas en la capital fueguina. El Municipio tomó contacto con el Gobierno para solicitar colaboración e inmediatamente se dispusieron a tal fin 20 personas, cuatro móviles y dos camiones desobstructores que estuvieron ayudando a las autoridades municipales, particularmente trabajando en la desobstrucción de los pluviales que van desde la zona alta de la ciudad hasta el sector más bajo. «Finalizado el momento más crítico, he ordenado que los funcionarios queden a disposición en caso de necesitarse más ayuda», expresó la gobernadora Bertone.
27 de mayo de 2018. – Informamos a los usuarios de la ciudad de Ushuaia, que el color que se observa en el agua de consumo, es producto de la calidad del agua cruda la cual varía en época de deshielo y/o lluvias intensas como las de las últimas jornadas, debido a la presencia de turba en la cuenca de nuestros afluentes. Esta coloración no afecta la calidad bacteriológica del agua, siendo la misma potable y apta para el consumo humano. Al día de la fecha no hay cortes programados y las plantas y sus sistemas de bombeo están trabajando en toda la capacidad operativa que las condiciones lo permiten. Solicitamos a la población hacer uso racional del agua, evitando el lavado de vehículos y el derroche en general. Sepan disculpar las molestias ocasionadas.
Tendrá vigencia desde este martes 22 de mayo y hasta el 22 de septiembre próximo inclusive. Abarca trabajos como la ejecución de conexiones domiciliarias y la instalación de redes de agua y cloacas. El presidente de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios (DPOSS), Guillermo Worman, rubricó este lunes la resolución que implementa la veda invernal para distintos trabajos que desarrolla el ente sanitario como la ejecución de conexiones domiciliarias, la instalación de redes de agua y cloacas y otras obras a la intemperie. Tendrá vigencia desde este martes 22 de mayo y hasta el 22 de septiembre proximo inclusive. «Una de las tareas que se ven afectadas es la instalación de redes de agua y cloacas ya que por las cuestiones climáticas no resulta posible la normal realización de las pruebas técnicas para su aprobación», detalló Worman. «En general, las excavaciones para los trabajos a la intemperie se tornan muy dificultosas por el congelamiento del suelo y el subsuelo», agregó y recordó que los municipios prohíben los trabajos de apertura de zanjas y el tendido de redes, desde mayo a septiembre de cada año. Implementación de una tasa por uso de agua para riego, lavado de veredas y vehículos En otro orden, y en el marco del plan para el uso racional del agua potable, la DPOSS comenzará a aplicar una tasa por uso de este recurso para riego o lavado de vereda y vehículos. «No se trata de una multa -explicó Worman-. Los usuarios van a comenzar a pagar por la utilización que hagan del agua por fuera del uso ordinario de bebida e higiene domiciliaria». «Tal como dice la Organización Mundial de la Salud, la conservación de la calidad del agua dulce es importante para el suministro de agua de bebida, la producción de alimentos y el uso recreativo», agregó y recordó que en el caso del lavado de vehículos «hay establecimientos debidamente autorizados que realizan esa tarea». file_download Descargar Resolución Veda invernal
La Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios comunica con profundo pesar el fallecimiento de quien en vida fuera Ítalo Raymundo Carballo, trabajador de esta institución. Asimismo informa que sus restos serán velados en Casa Ramón Oviedo, este jueves 17 de mayo de 14 a 20 horas. Autoridades y personal de la DPOSS manifiestan sus sentidas condolencias a familiares y amigos en este difícil momento y elevan una plegaria por el eterno descanso de su alma.
La Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios informa a los usuarios de Ushuaia y Tolhuin, que con motivo de celebrarse el Día del Trabajador de Obras Sanitarias, el 14 de mayo las oficinas administrativas y de atención al público permanecerán cerradas durante toda la jornada, manteniéndose normales las tareas técnicas para asegurar la prestación de los servicios esenciales. Asimismo, se informa que se prorroga la fecha del primer vencimiento de las facturas de servicios del período abril 2018, para el día 15 de mayo del corriente. Solicitamos a todos los usuarios sepan disculpar las molestias ocasionadas
COMUNICADO 03 de mayo de 2018. – El Gobierno de la Provincia a través de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios informa a los usuarios de la ciudad de Tolhuin la finalización de las obras de redes de agua y cloaca de los barrios Islas Malvinas, Centro, Los Naranjos, Islas del Sur, Villa Nevada, 9 de Octubre (parcial), Bajada del Lago (parcial) y Provincias Unidas (parcial). Los usuarios de dichos barrios deberán realizar los trámites de conexión domiciliaria de agua y cloaca en nuestra oficina ubicada en calle Ángela Loig N° 321 Tolhuin, en el horario de 09:00 a 12:30 hs. Para más información comunicarse al teléfono (02901) 1560-4447 o https://dposs.gob.ar/solicitud-de-conexion-domiciliaria-alta Asimismo, se recuerda que en el caso de detectar conexiones a la red que no fueran realizadas mediante la tramitación estipulada, esta Dirección Provincial se encuentra facultada a aplicar las multas y sanciones correspondientes.
Tendrá un costo de $255.818.001 y beneficiará a más de 50 mil vecinos de la zona. La gobernadora Bertone destacó la mejora en la calidad de vida que significará su concreción y la mano de obra que generará. La gobernadora Rosana Bertone encabezó este lunes la firma del contrato para la construcción de la Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales en la Margen Sur de Río Grande, obra que tendrá un costo de $255.818.001 y beneficiará a más de 50 mil vecinos de la zona. Con la presencia del ministro de Obras y Servicios Públicos Luis Vázquez, el presidente de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios (DPOSS) Guillermo Worman y el representante de la empresa Cóccaro Hnos, se firmó ante los vecinos del sector el contrato para la ejecución de esta obra que tendrá un impacto positivo en la calidad de vida de las familias. Su construcción tendrá un plazo de 24 meses y se dividirá en dos partes. Al respecto de esta nueva planta, una de las seis que el Gobierno provincial se encuentra construyendo o acondicionando tanto en Río Grande como en Ushuaia, la gobernadora Rosana Bertone destacó que “con esto buscamos solucionar un problema en la salud pública, ya que esta zona de la ciudad no tenía tratamiento de líquidos cloacales”. “Tengo el orgullo de decir que cada una de estas seis plantas, ha tenido bajo su contratación una empresa distinta” agregó la Mandataria, recordando que al asumir su gestión “hemos encontrado muchas obras abandonadas en esta provincia” entre las que mencionó “la Planta de Arroyo Grande en Ushuaia que se encontraba en abandono desde 1983, otro es el caso de la obra de tratamiento de líquidos cloacales de Tolhuin, que nos llevó un gran trabajo junto al intendente Claudio Queno y al legislador Daniel Harrignton convencer a los vecinos que la planta iba a servir para sanear una parte muy contaminada en la ciudad de Tolhuin y que no iba a producir mayor contaminación”. Asimismo “en igual estado de abandono encontramos la planta de Malvinas Argentinas en Ushuaia, que estuvo ocho años cerrada. Con la puesta en funcionamiento de esa planta, que se está ampliando, hemos logrado disminuir un problema de salud pública con las diarreas en los niños y que esperamos que en Río Grande suceda lo mismo” agregó Bertone. En referencia a la nueva planta de tratamiento de Margen Sur, la Gobernadora explicó que “esta obra es muy importante para la zona porque inicialmente va a considerar a una población de 26.480 habitantes, con una ampliación posterior a 52.000 vecinos y además va a dar trabajo a alrededor a 150 trabajadores”. “Con sostener el empleo de la construcción, como lo hemos estado haciendo y lo hemos hecho crecer todo este tiempo, mejoramos la calidad constructiva de todas nuestras edificaciones públicas. Estoy contenta por eso, primero porque vamos a tener más trabajo en la obra pública y porque ustedes los vecinos van a ser beneficiados por una obra que va a traer una mejor calidad de vida”. Por último, Bertone agradeció “a la Legislatura, a las autoridades y trabajadores del Instituto Provincial de la Vivienda porque esta obra la vamos a implantar en terrenos propiedad del IPV, gracias a la coordinación que tenemos todos los entes del Estado Provincial y que se ve reflejada en esta obra que va a cambiar la salud a muchos de los hijos y nietos de los vecinos de la Margen Sur”.
Participaron especialistas que resaltaron el carácter único del buque. También estuvieron presentes referentes del turismo y funcionarios del área de Cultura. En el marco del proyecto del Gobierno de la Provincia para recuperar y poner en valor el barco Saint Christopher, este lunes se llevó a cabo una nueva reunión para avanzar en ese sentido. Participaron especialistas en materia naval, pero también representantes del sector turístico y funcionarios de las áreas de Cultura, entre otros. El encuentro tuvo lugar en horas de la tarde en el salón Antártida Argentina de Casa de Gobierno y reunió al presidente de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios (DPOSS), Guillermo Worman (organismo que llevará adelante la obra de recuperación del barco); el presidente del Instituto Fueguino de Turismo (INFUETUR), Luis Castelli; el secretario de Cultura de la Provincia, Gonzalo Zamora; la directora provincial de Museos y Patrimonio Cultural, Carina Quattrocchi; el presidente de la Cámara de Turismo de Tierra del Fuego, Marcelo Lietti; el presidente de la Fundación Ushuaia XXI, Julio Lovece; el prefecto principal Raúl Bravo Laguna, el arquitecto naval Yuri Drozd, y Juan José Mateo en representación de la Secretaría General de Gobierno, entre otros. Durante el encuentro, Worman aseguró que la obra para preservar al Saint Christopher como ícono de la ciudad «está decidida» y anticipó que se prevé «contratar el diseño de un proyecto ejecutivo que permita llevar adelante esta tarea». El prefecto Bravo Laguna, quien elaboró el informe sobre el estado de situación de la embarcación, confirmó que el buque «tiene un debilitamiento importante y en cualquier momento puede darse un colapso parcial o total». Consideró que las autoridades deben decidir cuántos recursos y tiempo invertirán en la recuperación del Saint Christopher para determinar la envergadura de la obra. El arquitecto Drozd agregó que «para determinar la factibilidad de lo que se pretende hacer hay que hacer estudios» y consideró importante obtener documentación constructiva del buque. Ambos especialistas coincidieron en que el barco tiene características que lo hacen único. «No es frecuente ver estas construcciones en el mundo», destacó Bravo Laguna. También advirtieron que la recuperación del Saint Christopher puede ser una tarea «larga y compleja». En ese marco, se habló de las dificultades que traería aparejada la restauración, en virtud de las delicadas condiciones del barco, pero también se habló de la posibilidad de construir una réplica. Los representantes del Turismo y la Cultura coincidieron en que el proyecto los «apasiona», pero evaluaron que es necesaria la opinión de profesionales «para determinar cuáles son los pasos a seguir».
Fue diseñada para abarcar una población inicial de unos 20 mil habitantes, pero se proyecta que llegará a beneficiar a más de 46 mil. Para ello será necesaria una ampliación del espacio que ocupará la nueva estructura. El presidente de la Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios (DPOSS), Guillermo Worman, se refirió a la marcha de la obra de la nueva Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales Arroyo Grande que se ejecuta en la ciudad de Ushuaia y recordó que si bien dicha planta fue diseñada para abarcar una población inicial de 20386 habitantes, una segunda etapa del proyecto permitirá aumentar este número a 46149 habitantes. «Para esto será necesario realizar ampliaciones de los reactores y del sector de tratamiento de barros, lo que ya estaba contemplado en el proyecto realizado en el marco del Plan Director de Agua y Cloacas de la ciudad de Ushuaia», detalló Worman. El funcionario explicó que estas ampliaciones están previstas en espacios que en la actualidad son superficie marítima del Canal Beagle, por lo que será necesaria la realización de trabajos de relleno, «lo que demandará la concreción de estudios hidrológicos, de impacto ambiental y batimétricos», tareas que requerirán “un tiempo de ejecución significativo”. «Sería mucho menos complejo realizar esta ampliación en terrenos contiguos, pero los mismos no están actualmente disponibles», agregó. En la nueva planta se invertirán más de $250 millones y resolverá la falta de tratamiento de los efluentes cloacales domiciliarios del sector Este de la ciudad, que a la fecha son volcados en crudo al arroyo Grande y al Canal Beagle, impactando negativamente en el medio ambiente. La nueva planta contendrá estaciones de bombeo; un sistema de pretratamiento compuesto por tamizado, desarenado y desengrasado; un reactor biológico; un sedimentador; un espesador y un deshidratador de lodos; oficinas, laboratorios y vestuarios; un grupo electrógeno para eventuales cortes de energía; redes, pavimento, parquizado, cerco perimetral e iluminación exterior.